How to sign in / Unsaon pag-sign in / Paano mag-sign in
https://academy.madame-g.com/login
1. What you need / Unsay kinahanglan nimo / Ano ang kailangan mo
English: Your staff code and your starter PIN. Your manager gives you both.
Bisaya: Imong staff code ug imong starter PIN. Ang imong manager mohatag niini.
Tagalog: Ang staff code mo at ang starter PIN mo. Ibibigay ito ng manager mo.
2. Open the address / Ablihi ang address / Buksan ang address
English: Open the address above on your phone.
Bisaya: Ablihi ang address sa ibabaw sa imong phone.
Tagalog: Buksan ang address sa itaas sa phone mo.
3. Sign in / Sign in / Sign in
English: Type your 6-character staff code (letters and numbers; never the letters I or O, never 0 or 1). Type your 6-digit PIN. Tap "Sign in".
Bisaya: I-type ang imong 6-ka letra ug numero nga staff code (walay letra I o O, walay 0 o 1). I-type ang imong 6-ka numero nga PIN. Pindota ang "Sign in".
Tagalog: I-type ang 6 na letra at numero ng staff code mo (walang letrang I o O, walang 0 o 1). I-type ang 6-digit PIN mo. Pindutin ang "Sign in".
4. Choose your own PIN / Pili ug imong kaugalingong PIN / Pumili ng sarili mong PIN
English: The first time, choose your own 6-digit PIN and type it twice. Do not use your birthday or 123456.
Bisaya: Sa una nimong sign in, pili ug imong kaugalingong 6-ka numero nga PIN ug i-type kini kaduha. Ayaw gamita ang imong birthday o 123456.
Tagalog: Sa unang sign in mo, pumili ng sarili mong 6-digit PIN at i-type ito nang dalawang beses. Huwag gamitin ang birthday mo o 123456.
5. Too many wrong tries / Daghan kaayong sayop / Napakaraming maling subok
English: After 5 wrong tries you must wait 15 minutes. Still stuck? Ask your supervisor or manager to reset your PIN.
Bisaya: Kon 5 ka sayop, paghulat ug 15 ka minuto. Wala gihapon? Pangutana sa imong supervisor o manager aron i-reset ang imong PIN.
Tagalog: Kapag 5 beses kang nagkamali, maghintay ng 15 minuto. Hindi pa rin? Magtanong sa supervisor o manager mo para i-reset ang PIN mo.
6. Keep your PIN private / Tagoa ang imong PIN / Itago ang PIN mo
English: Never tell your PIN to anyone, not even a friend or a manager.
Bisaya: Ayaw ihatag o ipakita ang imong PIN bisan kang kinsa, bisan sa higala o manager.
Tagalog: Huwag sabihin ang PIN mo kaninuman, kahit sa kaibigan o manager.
7. Change the language / Usba ang pinulongan / Palitan ang wika
English: You pick your language right after your first sign-in. Later, tap Profile, then My language, and pick English, Bisaya or Tagalog.
Bisaya: Pilion nimo ang pinulongan human sa imong unang sign in. Unya, pindota ang Profile, dayon My language, ug pili ug English, Bisaya o Tagalog.
Tagalog: Pipiliin mo ang wika pagkatapos ng unang sign in. Pagkatapos, pindutin ang Profile, tapos My language, at pumili ng English, Bisaya o Tagalog.